03.Our Deliverance
• 작곡 : 문효진 (Archive No. 0984)
• 작사, 편곡 : Dan Fefferman
• 노래 : 안익현
• 프로듀·에디팅∙믹싱∙마스터링 : 김인철 
Once I thought I never could
make it back to your arms
I wandered ‘round so aimlessly,
caught in a whirlpool of bitterness
But when I turned around
you filled me with your grace
You gave me a new innocence
I give thanks for my deliverance
Your steadfast, great love
has lifted me up
I will make my promise to prove
devoted to you
Now in your holy place
I will ever praise your name
The congregation joins in holy songs
offering gratitude for our deliverance
Here in this holy place
I will ever praise your name
The congregation joins in holy songs
offering gratitude for your love
Here in this holy place
I will ever praise your name
The congregation joins in holy songs
offering gratitude for our deliverance


Music by Hyo Jin Moon (Archive No. 0984)
Lyrics by Dan Fefferman
Arranged by Inchul Kim 

Our Deliverance 
デリバランス（救援） 

あなたの腕の中には　もう戻れないと思った時があった
あてもなく彷徨い、苦しさの渦に巻き込まれていた
振り向くとすぐ、あなたは私を恵みで満たし
新しい純真さを与えてくださった
私を救援してくださり、感謝します
あなたの揺るぎない偉大な愛が
私を引き上げてくださいました
私の身をあなたに捧げることを約束します
あなたの聖なる場所で、あなたの御名を讃え続けよう
信徒たちは聖なる歌に加わり、共に救いに感謝を捧げます
この聖なる場所で、あなたの御名を讃え続けよう
信徒たちは聖なる歌に加わり、共にあなたの愛に感謝を捧げます
この聖なる場所で、あなたの御名を永遠に讃え続けよう
信徒たちは聖なる歌に加わり、共に救いに感謝を捧げます
この聖なる場所で、あなたの御名を永遠に讃え続けよう
信徒たちは聖なる歌に加わり、共にあなたの愛に感謝を捧げます

All songs produced, mixed & mastered by Studio Flow
Copyright 2024 Hyojeong Culture Center

Executive Producer: Hyungsuk Choi
Executive Director: Sam Nagasaka
Senior Director: Jinho Kim
Studio Manager: Hyungjun Oh
Senior Manager: Wongyeong Lee
Junior Manager: Munhee Chae