M3. 정착의 노래

기나긴 우리의 여정
하늘빛을 따라 여기에 왔노라
수많은 세월을 넘어
대를 잇고 이어 도착하였노라
민족의 운명을 걸고 찾아낸
고요한 반도의 땅
하늘의 은덕이 아니었다면
이 어찌 가능할까
우린 선택받은 민족
하늘님을 향해서 제를 올리세
영원 세세토록 우리
그분 오실 날을 준비하여 보세
우리는 하늘이 길을 인도해
정착한 한민족
영원 세세토록 우리
평화롭게 살아가리라

M3. Jeong-chak-ui No-rae
Gi-na-gin U-ri-ui Yeo-jeong
Ha-neul Bit-eul Tta-ra Yeogi-e Wat-no-ra
Su-man-eun Se-wol-eul Neom-eo
Dae-reul It-go I-eo Do-chak Ha-yeot-no-ra
Min-jok-ui Un-myeong-eul Geol-go Chaja-naen
Go-yo-han Ban-do-ui Ttang
Ha-neul-ui Eun-deok-i A-ni-eot-da-myeon
I Eo-jji Ga-neung-hal-kka
U-rin Seon-taek-ba-deun Min-jok
Ha-neul-nim-eul Hyang-hae-seo Je-reul Ol-li-se
Yeong-won Se-se-to-rok U-ri
Geu-bun O-sil Na-reul Jun-bi-ha-yeo-bo-se
U-ri-neun Ha-neul-i Gil-eul In-do-hae
Jeong-chak-han Han-Min-jok
Yeong-won Se-se-to-rok U-ri
Pyeong-hwa-rop-ge Sa-ra-ga-ri-ra

M3. Song of Settlement
Our long journey
Following the light of the heavens, has brought us here
Across countless years
Through generations, we have arrived 
Betting on the destiny of our people, we have discovered
The land of the tranquil peninsula
If it were not for the grace of the heavens
How could this be possible
We are the chosen people
Offer a ritual to the Lord of the Heavens
Forever and ever, we
Let us prepare for the day He will come
We are guided by the path of the heavens
The settled Korean people
Forever and ever, we
We will live peacefully

M3. 定着の歌
長い私たちの旅
天の光に従ってここに来た
幾多の歳月を越えて
代々受け継ぎ、ここに到達した
民族の運命をかけて見つけ出した
静かな半島の地
天の恩恵がなかったならば
どうしてこれが可能だろうか
私たちは選ばれた民族です
天の神に向かって祭祀を捧げよう
永遠世々にわたって、私たち
その方が来られる日を準備しよう
私たちは天が道を導いてくれる
定着した韓民族
永遠世々にわたって
私たち平和に生きていくだろう